Rola sprzężenia zwrotnego

Człowiek lepiej wytrzymuje ograniczanie żywienia i płynów, niż swoistego sprzężenia zwrotnego. ■Więcej

Przeszukiwanie witryny

Niektóre prace nadal są migrowane do nowego, lepszego formatu.

Thomas Paine, aide-de-camp generała Nathanaela Greene; posłannik Kongresu USA w Paryżu: kliknij by przeczytać o obrazie.

Poezja Emilii Dickinson

Notki do
poezji Emilii Dickinson

Fascykuły i druk; korelat poetycki z Websterem 1828, inspiracja łaciną i greką, wątek arystotelesowski, Rzecz perpetualna — ta nie zasadza się na czasie, ale na wieczności. ■Więcej

Źródło do
poezji Emilii Dickinson

Epsilon, predykacja, kontur samogłoskowy, odniesienie osobowe w myśli abstrakcyjnej oraz ogółem spójność stylu, względem rękopisów i druku, utwór za utworem. ■Więcej

Czas a Wieczność | Miłość | Natura | Życie

Malarze w paletach

Rest by a Stream at the Edge of the Wood

Zakup, plakat
Próbka detalu

Wariant kolorystyczny obrazu Alfreda Sisley „Odpoczywanie przy strumyku na skraju lasu” załączonego do Google Arts Project z Musée d’Orsay, domena publiczna. Paleta kolorów jest zmieniona, ale pociągnięcia pędzlem pozostają oryginalne; rachuba kolorów: RGB 700 273; CMYK 521 028. Oryginał, Wikimedia

A New People

Z jednego, wielu, mówi sybilla Wergilego. Z wielu, jedno mówi Wielka Pieczęć USA.

Nie rozwijamy teorii spiskowej, gdyż Amerykanie musieliby mieć reżim we własnym kraju, by dyktować światu, a wyobrazić sobie ten naród chętnym jest nie tylko trochę za trudno. Od strony sensu słów: Wergiliusz pisał dla Oktawiana Augusta, który proskrybował i zgładził Cycerona. Założyciele mogli używać owej poezji do nauki łaciny, ale czy podążaliby za nią dla sensu słów Wielkiej Pieczęci? ■Więcej

Sprawowanie w łacinie

Dlaczego mówić circles, jeśli mówić cats? Antyczna mowa o pieniądzach na rzymskich szlakach handlowych może nam udzielić wskazówki. ■Więcej

Z netlogu gramatycznego

Planeta Ziemia jest naturalnym ludzkim habitatem od milleniów. Od tysięcy lat, ludzie myśląc co jest {NA} mapie, nie wykluczali że {W} okolicach mogą być miejsca {DO} których są drogi, a też jakieś lokalizacje {PRZY} nich, natomiast człowiek tak samo jak tysiące lat temu, nadal uczy się mówić kiedy się uczy chodzić. Zapraszam, ■PODRÓŻ W GRAMATYCE.

Więcej z Teresa Pelka in Polish

Zaburzenie kommatoformowe

Interpunkcja, przecinek, myślnik i inne tego typu znaki mają czynić pisemną materię przejrzystą. Jest dla nich jakaś logika, ale język nie jest systemem i pewnie dlatego nowy kanon nie przydaje polskiemu jasności. ■Więcej

Baśń o filozofach Kształtnym i Przystojnym, rozdział 3

Kształny jednak mówi, czas się zaczął wraz z tym Wszechświatem. Świat został stworzony z materii którą się dało rozpoznać, a ta materia została wprawiona w stan zwany „byciem doskonałym”, czyli w doskonały bezruch albo stasis. Dlatego ten świat znajduje równowagę w fizycznym stawaniu się. ■More

Filologia

Miłość umysłu i języka jest sensem tego pola ludzkich działań. Nie wymaga się Sentymentalnej pasji: miłość jest po prostu eleganckim kształtem słowa (filia), a umysł nie lubi afektywnych zaburzeń (logos). Względem pomysłu brzydkiego, jak umysł bez języka naturalnego — miłość jest cacy. ■Więcej

Nie-korelat obiektywny

Frazą oryginalną dla patetycznej złudy było podobno „emocjonalne przekłamanie”, nie jest więc niemożliwym także co do pana Ruskina iż chmurki się do niego uśmiechały, tylko nikt mu nie powiedział. ■Więcej


REKLAMA

Świat może i nigdy nie widział jej oryginalnego pisma, jeśli jej umiejętność została wzięta za nadnaturalną. Zapraszam do Wierszy Emilii Dickinson w przekładzie Teresy Pelka: zwrotka tematyczna, notki o inspiracji greką i łaciną, korelacie z Websterem 1828 oraz wątku arystotelesowskim, Rzecz perpetualna — ta nie zasadza się na czasie, ale na wieczności.
Wolny dostęp,
■PDF w Internet Archive
■E-pub
■Okładka twarda, 268 stron